Translating books
I have translated the following books:
Jean-Luc Godard: the Permanent Revolutionary by Bert Rebhandl, with University of Wisconsin Press – a new biography of Godard
Opera for All by Julia Glesner, a biography of Sir Peter Jonas, head of the English National Opera and the Bavarian State Opera, a Financial Times Book of the Summer 2023
The Monastery, Murder and the Dolce Vita series by Valentina Morelli with Saga Egmont: Death at Noon; Death by the River; and Death in the Cloisters – now available as audiobooks.
Forthcoming in 2025 with the History Press: a translation of Ulrike Grunewald’s Die Schand-Luise, about the turbulent and scandalous life of the Duchess Luise, mother of Prince Albert.
Would you like me to translate a book for you? Get in touch and ask for a quote!